.cat - Polski Serwis Naukowy

.cat – domena internetowa typu funkcjonalnego przeznaczona dla katalońskiej wspólnoty językowej i kulturowej.

Historia

Zarówno osoby prywatne, jak i instytucje publiczne Katalonii wykazywały niechęć do korzystania z hiszpańskiej domeny .es (czy też .fr w Katalonii Północnej). Przykładowo rząd, parlament i policja Katalonii używały adresów z domeny .net.

Od 1996 r. katalońska organizacja Associació en Defensa del Domini .ct (Stowarzyszenie w Obronie Domeny .ct) domagała się stworzenia dla Katalonii domeny krajowej .ct. Na podstawie ustawy parlamentu Katalonii, rząd kataloński wystąpił do Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO) z żądaniem przydziału kodu ct w normie ISO 3166. Zostało ono jednak odrzucone, gdyż Hiszpania argumentowała, że Katalonia stanowi jej integralną część.

Kraje katalońskie (kat. Països Catalans [pəˈizus kətəˈɫaŋs], skrót PPCC) – określenie ogółu krain i obszarów, których miejscowa ludność posługuje się językiem katalońskim, lub które składają się na historyczną strefę przewagi języka katalońskiego (predomini català). Położone są w północno-wschodniej części basenu Morza Śródziemnego i w większości należą do Hiszpanii.

Katalonia (kat. Catalunya [kətəˈɫuɲə], hiszp. Cataluña, oksytański Catalonha) – wspólnota autonomiczna Hiszpanii. W szerszym znaczeniu – region geograficzny i kraina historyczna na Półwyspie Iberyjskim z ośrodkiem kulturalnym i administracyjnym w Barcelonie.

W 2001 r. założona została Associació puntCAT (Stowarzyszenie kropkaCAT). Jej pomysłodawcy uznali, że łatwiej będzie zarejestrować domenę funkcjonalną typu sponsorowanego. Dodatkowym argumentem była możliwość objęcia taką domeną wszystkich krajów katalońskich. Wniosek do ICANN został złożony w 2004 r. Założono w nim, że domena będzie powiązana z językiem katalońskim. Rząd hiszpański ponownie zaczął przeciwdziałać rejestracji, jednak wkrótce nastąpiła jego zmiana. Nowy, socjalistyczny rząd zgodził się poprzeć starania o domenę .cat, podobnie uczynił rząd Andory. Dzięki temu wniosek został zaakceptowany w 2005 roku.

Krajowa domena najwyższego poziomu (ang. ccTLD - country code top-level domain) – dwuliterowa domena najwyższego poziomu zarezerwowana dla państwa lub terytorium zależnego. Większość z nich odpowiada kodom krajów ze standardu ISO 3166-1.

Andora, Księstwo Andory ( – małe państwo w południowo-zachodniej Europie, bez dostępu do morza. Leży w Pirenejach granicząc od północy z Francją, a od południa z Hiszpanią.

Administracja

Sponsorem domeny ustanowiona została Fundació puntCAT, której fundatorami są między innymi Institut d’Estudis Catalans, Corporació Catalana de Ràdio i Televisió i kataloński oddział Internet Society. Podstawowy serwer nazw znajduje się w Centre de Supercomputació de Catalunya. Rejestracja domen realizowana jest przez niezależne organizacje upoważnione przez ICANN.

ICANN (ang. The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers - Internetowa Korporacja ds. Nadawania Nazw i Numerów) to instytucja odpowiedzialna obecnie za przyznawanie nazw domen internetowych, ustalanie ich struktury oraz za ogólny nadzór nad działaniem serwerów DNS na całym świecie. Została powołana do życia 18 września 1998 r. w celu przejęcia od rządu USA funkcji nadzorowania technicznych aspektów Internetu.

Internet Society (w skrócie ISOC) - międzynarodowe stowarzyszenie mające na celu dbanie o harmonijny rozwój Internetu oraz w pewnym sensie reprezentujące użytkowników Internetu przed rządowymi agencjami odpowiedzialnymi za nadzór nad Internetem w poszczególnych krajach.

W pierwszym okresie, od 13 lutego 2006, rejestrowane były domeny organizacji, których statutowym obowiązkiem jest promocja języka katalońskiego, w następnym okresie – organizacji posiadających już strony w języku katalońskim oraz osób i organizacji, które wsparły kampanię Associació puntCAT.

Katalonia Północna (kat. Catalunya del Nord [kətəˌɫuɲəðəɫˈnoɾ] lub Catalunya Nord, fr. Catalogne Nord lub Pays Catalan) to używana głównie przez społeczność katalońskojęzyczną nazwa tej części Katalonii, która znalazła się pod kontrolą Francji po pokoju pirenejskim w 1659 roku. Inne nazwy to Katalonia Francuska oraz (tradycyjnie we Francji) Roussillon.

Język kataloński (llengua catalana [ˈʎεn.gwə kə.təˈɫa.nə], el català [əɫ.kə.təˈɫa]) to język romański z grupy zachodniej, mający status języka urzędowego w Andorze i hiszpańskich wspólnotach autonomicznych: Katalonii, Balearach i Walencji. Jest zrozumiały dla 9 milionów ludzi, z których większość zamieszkuje wymienione regiony Hiszpanii.

Od 23 kwietnia 2006 rejestracja jest otwarta dla każdej osoby fizycznej lub prawnej, która spełnia przynajmniej jeden z warunków określonych w Karcie domeny .CAT (.CAT Charter), stanowiącej załącznik do umowy między ICANN i Fundació puntCAT:

używa języka katalońskiego do komunikacji w sieci,
zajmuje się promocją kultury katalońskiej,
kieruje swój przekaz konkretnie do katalońskiej wspólnoty językowej i kulturowej.

Przypisy

.CAT sTLD Agreement: Appendix S – Part I: .CAT Charter. [dostęp 2008-03-31].

Bibliografia

Peter Gerrand. Cultural diversity in cyberspace: The Catalan campaign to win the new .cat top level domain. „First Monday”. January 2006. 11 (1).
.CAT. [dostęp 2008-03-31].

Linki zewnętrzne

Fundacja puntCAT – sponsor domeny

Centre de Supercomputació de Catalunya – udostępnia serwer nazw