Baćoń - Polski Serwis Naukowy

Na mapach: 51°13′22″N 14°18′02″E / 51.22278, 14.30056

Storcha (górnołuż. Baćoń) - dzielnica gminy Göda we wchodnich Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Budziszyn> Od 1 marca 1994 przyłączona do gminy. Storcha leży w Górnych Łużycach, wlicza się do miejscowości typowo serbołużyckich. Według danych z 2009 roku populacja dzielnicy wynosi 87 mieszkańców.

Okręg administracyjny Drezno (niem. Direktionsbezirk Dresden) - jeden z trzech tego typów okręgów w Saksonii. Okręg powstał 1 sierpnia 2008 jako następstwo rejencji Drezno w wyniku reformy administracyjnej kraju związkowego. Siedziba administracyjna okręgu znajduje się w Dreźnie.

Katolicyzm – doktryna Kościoła chrześcijańskiego – jednej z dwóch grup Kościołów, obok Kościoła prawosławnego, powstałych w wyniku rozłamu w Kościele chrześcijańskim w 1054 (tzw. schizmy wschodniej). Jedna z największych grup wyznań chrześcijańskich, obok prawosławia i protestantyzmu oraz ogół zasad wiary i życia religijnego do których odwołuje się Kościół rzymskokatolicki wraz z Kościołami wschodnimi pozostającymi z nim w pełnej jedności, wspólnoty tradycjonalistyczne, starokatolickie oraz część anglikańskich, liberalnych i niezależnych.

Storcha znajduje się ok. 12 kilometrów na północny zachód od stolicy powiatu - Budziszyna, na wysokości 202 m n.p.m.. Dzielnica wznosi się na ponad 40 metrów względem brzegów rzeki Hoyerswerdaer Schwarzwasser, która płynie w kierunku wschodnim. Z tego też względu zabudowania mieszkalne wsi widoczne są dobrze z kierunku wschodniego już z daleka.

Protestantyzm — jedna z głównych gałęzi chrześcijaństwa, obok katolicyzmu i prawosławia, na którą składają się wyznania religijne powstałe na skutek ruchów reformacyjnych wewnątrz Kościoła rzymskokatolickiego rozpoczętych wystąpieniem Marcina Lutra w XVI wieku oraz ruchów przebudzeniowych w łonie macierzystych wyznań protestanckich w kolejnych stuleciach.

Kraj związkowy (t. "land"; niem. das Land - "ziemia", "kraj", "kraina" lub das Bundesland - "kraj związkowy") - nazwa części składowej federacji w Niemczech i Austrii.

Nazwa niemiecka "Storcha" jest tłumaczeniem górnołużyckiej, która oznacza bociana. Dawniej używano zgermanizowanych nazw Bathin, Baten.

W roku 1925 Storcha zamieszkana była przez 92 osób, z których 79 było wyznawcami wiary katolickiej, a 13 protestanckiej. Do katolickiej gminy kościelnej należy dzisiaj 30 miejscowości, jak również kościół filialny w Schmochtitz, dzisiejszej dzielnicy Budziszyna. Według danych statystycznych na temat Serbów Łużyckich w Górnych Łużycach, sporządzonej przez Arnošta Mukę w latach osiemdziesiątych XIX wieku, Storcha zamieszkiwana była wówczas przez 89 osób, w tym 88 Łużyczan i jednego Niemca.

Język górnołużycki - jeden z dwóch języków łużyckich, którym posługują się Serbołużyczanie na niewielkim obszarze wokół Budziszyna we wschodniej części Niemiec.

Łużyce Górne (niem. Oberlausitz, górnołuż. Hornja Łužica, dolnołuż. Górna Łužyca, łac. Lusatia Superior) - kraina historyczno-geograficzna w Niemczech (kraj związkowy Saksonia, częściowo Brandenburgia), niewielkie fragmenty także na terytorium Polski. Głównym miastem jest Budziszyn. Do XV wieku tereny te znane były jako Milsko, od zamieszkującego je plemienia słowiańskiego Milczan. Na tych ziemiach wykształcił się język górnołużycki.

Przypisy

Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Berlin: Akademie-Verlag, 1954.