Bernard i Bianka w krainie kangurów

Bernard i Bianka w krainie kangurów (ang. The Rescuers Down Under, 1990) – amerykański familijny film animowany wyprodukowany w studiach Walta Disneya. Sequel filmu z 1977 roku Bernard i Bianka. Film oparto na powieści Margery Sharp.

Obsada

Bob Newhart – Bernard

Eva Gabor – Panna Bianka

John Candy – Wilbur

Tristan Rogers – Jake

Adam Ryen – Cody

George C. Scott – Percival C. McLeach

Wayne Robson – Frank

i inni

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices – STUDIO SONICA
Reżyseria: Krzysztof Kołbasiuk, Miriam Aleksandrowicz
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Kierownictwo produkcji: Beata Kawka
Wystąpili:

Stany Zjednoczone, Stany Zjednoczone Ameryki (ang.: United States, United States of America, US, USA) – państwo w Ameryce Północnej graniczące z Kanadą od północy, Meksykiem od południa, Oceanem Spokojnym od zachodu, Oceanem Arktycznym od północnego zachodu, Oceanem Atlantyckim od wschodu.

Jarosław Domin (ur. 24 lipca 1958 r. w Miastku), polski aktor. Najważniejszymi postaciami, którym użyczył głosu są Inspektor Gadżet, Obi-Wan Kenobi z Gwiezdnych wojen oraz Chudy Edd z serialu Ed, Edd i Eddy.

Jan Kociniak – Bernard

Ewa Złotowska – Bianka

Piotr Uszyński – Cody

Marek Frąckowiak – McLeach

Jacek Czyż – Wilbur

Mariusz Leszczyński – Prezes

Jarosław Domin – Frank

Paweł Nowisz – Krebbs

Mikołaj Müller – Doktor

Małgorzata Jóźwiak – Mama

Hanna Chojnacka – Pielęgniarka

Cezary Nowak – Kangur

i inni

IMDb.com (The Internet Movie Database) – największa na świecie internetowa baza aktorów i filmów. Zawiera informacje o artystach i produkcjach z wielu części świata (w tym także polskich). Z bazy możemy się dowiedzieć między innymi o dorobku aktorów (reżyserów, scenarzystów, muzyków i innych osób związanych z produkcją i tworzeniem filmu), przeczytać krótkie syntetyczne biografie (przy niektórych osobach). Baza pozwala również sprawdzić informacje o filmach, serialach i produkcjach telewizyjnych (nawet tych w produkcji), jak również o nagrodach filmowych. Mankamentem bazy jest nieuwzględnianie charakterystycznych znaków diakrytycznych niektórych języków, w tym języka polskiego.

George Campbell Scott (ur. 18 października 1927 w Wise, stan Wirginia, zm. 22 września 1999 w Westlake Village, stan Kalifornia) – amerykański aktor filmowy i teatralny.

Soundtrack

Main Title
Answering Faloo’s Call
Cody’s Flight
Message Montage
At the Restaurant
Wilbur Takes Off
McLeach Threatens Cody
The Landing
Bernard Almost Proposes
Escape Attempt
Frank’s Out!
Cody Finds the Eggs
Bernard the Hero
End Credits

Linki zewnętrzne

Plakat

Bernard i Bianka w krainie kangurów w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)

Bernard i Bianka w krainie kangurów w bazie filmweb.pl

Dubbing (pol.)

Rotten Tomatoes (ang.)