Bob Woodward - Polski Serwis Naukowy

Bob Woodward

Robert Upshur "Bob" Woodward (ur. 26 marca 1943 w Geneva, Illinois, USA) - jeden z najbardziej znanych dziennikarzy w USA, głównie dzięki jego wkładowi w ujawnienie afery Watergate, czego dokonał we współpracy z Carlem Bernsteinem, w czasie gdy byli dziennikarzami "Washington Post". Napisał dwanaście książek publicystycznych i zdobył dwie nagrody Pulitzera.

Camp David, (nazwa oficjalna Naval Support Facility Thurmont, 39°38′54″N 77°27′54″W / 39.64833, -77.465) – rustykalny ośrodek wypoczynkowy rządu USA, gdzie znajduje się znana rezydencja Prezydenta Stanów Zjednoczonych. Camp David zlokalizowany jest na terenie parku góry Catoctin, w hrabstwie Frederick, w stanie Maryland, około 100 km na północ od Waszyngtonu.

Hollywood – dzielnica miasta Los Angeles w Stanach Zjednoczonych i najważniejszy ośrodek amerykańskiej kinematografii. Słowo Hollywood jest używane jako skrótowa, popularna nazwa dla amerykańskiego przemysłu filmowo-telewizyjnego. Hollywood może pochodzić ze słów Holy i Wood (ang. Święty Las), lub holly (ang. ostrokrzew) i wood (ang. las).

Biografia

Dzieciństwo, edukacja, pobyt w wojsku

Woodward urodził się w rodzinie sędziego, Alfreda E.Woodwarda. Studiował na Uniwesytecie Yale podczas zajęć w Korpusie Treningowym Rezerw Oficerskich Marynarki Wojennej USA. Studia ukończył w 1965 r. Służył przez 5 lat jako oficer łącznikowy w Marynarce Wojennej USA. Poza tym pracował w Waszyngtonie jako wolontariusz w biurze republikańskiego kongresmena z jego rodzinnego dystryktu Wheaton, Illinois, Johna Erlenborna.

Stany Zjednoczone, Stany Zjednoczone Ameryki (ang.: United States, United States of America, US, USA) – państwo w Ameryce Północnej graniczące z Kanadą od północy, Meksykiem od południa, Oceanem Spokojnym od zachodu, Oceanem Arktycznym od północnego zachodu, Oceanem Atlantyckim od wschodu.

George Walker Bush ?/i [ˈdʒɔːɹdʒ ˈwɑːkɚ bʊʃ] (ur. 6 lipca 1946 w New Haven w Connecticut w USA) – były prezydent Stanów Zjednoczonych wybrany w roku 2000. Sprawował urząd od 20 stycznia 2001 roku do 20 stycznia 2009. W wyborach prezydenckich 13 grudnia 2004 wybrany przez Kolegium Elektorów na drugą kadencję.

Afera Watergate

Woodward został zwolniony ze służby w Marynarce w sierpniu 1970 r. Następnie zgłaszał się do kilku szkół prawniczych, a także próbował zatrudnić się jako reporter w "Washington Post". Wydawca gazety Harry Rosenfeld zatrudnił go na dwutygodniowy okres próbny, którego Woodward nie ukończył jednak pomyślnie z powodu całkowitego braku doświadczenia dziennikarskiego. Nie stracił jednak zainteresowania pracą reporterską i został zatrudniony w gazecie "Montgomery Sentinel". Po roku szlifów w "Sentinelu" dołączył w sierpniu 1971 r. do redakcji "Washington Post".

Afera Watergate (ang. Watergate scandal lub po prostu Watergate) - nazwa skandalu politycznego i związanego z nim kryzysu konstytucyjnego, który dotknął Stany Zjednoczone w pierwszej połowie lat 70. W jego wyniku prezydent Richard Nixon został zmuszony podać się do dymisji.

Waszyngton, D.C., formalnie Dystrykt Kolumbii (ang. Washington, D.C. /ˈwɒʃɪŋtən ˌdiːˈsiː/, District of Columbia), potocznie nazywany Waszyngtonem, Dystryktem lub po prostu D.C. – założona 16 lipca 1790 stolica Stanów Zjednoczonych.

Wraz z kolegą Carlem Bernsteinem został oddelegowany do prowadzenia śledztwa dziennikarskiego w sprawie włamania z 17 czerwca 1972 r. do siedziby głównej Narodowego Komitetu Demokratów w waszyngtońskim kompleksie biurowym zwanym Watergate. Ich praca, prowadzona pod nadzorem redaktora Bena Bradlee, doprowadziła do ujawnienia ogromnej liczby nieczystych zagrywek ze strony Komitetu Reelekcji prezydenta Richarda Nixona. Ich książka na temat tej afery, "Wszyscy ludzie prezydenta", stała się bestsellerem, a następnie została zekranizowana. Film z 1976 r. z udziałem Roberta Redforda w roli Woodwarda i Dustina Hoffmana jako Bernsteina przyniósł sławę dziennikarzom i wywołał falę zainteresowania dziennikarstwem śledczym.

Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych (ang. Supreme Court of the United States) – głowa władzy sądowniczej w systemie trójwładzy funkcjonującym w Stanach Zjednoczonych, obok władzy wykonawczej (prezydenta) i ustawodawczej (Kongresu). Jest sądem najwyższej instancji w sprawach podlegających prawu federalnemu. Jego zadaniem jest zagwarantowanie, że wszystkie działania władzy wykonawczej i ustawodawczej są zgodne z konstytucją.

Richard Bruce "Dick" Cheney (ur. 30 stycznia 1941 w Lincoln) – polityk amerykański, były wiceprezydent Stanów Zjednoczonych (od 20 stycznia 2001 do 20 stycznia 2009).

Książka i film przyczyniły się także do powstania jednej z największych waszyngtońskich tajemnic: pojawiła się postać tajemniczego informatora Woodwarda, nazywanego "Głębokim Gardłem" (taki tytuł nosił popularny w tamtym okresie film pornograficzny). Woodward postanowił chronić tożsamość informatora aż do jego śmierci lub zgody na ujawnienie. Przez ponad 30 lat jedynymi osobami znającymi jego tożsamość byli Woodward, Bernstein i Bradlee. Dopiero w maju 2005 r. w wywiadzie dla "Vanity Fair" informator ujawnił się jako były dyrektor FBI W. Mark Felt. Woodward potwierdził jego tożsamość.

Uniwersytet Yale (Yale University) – prywatny uniwersytet w Stanach Zjednoczonych, w mieście New Haven, w stanie Connecticut. Jeden z najbardziej prestiżowych uniwersytetów amerykańskich, należący do tzw. Ligi Bluszczowej (Ivy League). Yale University przoduje m.in. w rankingach kierunków prawniczych.

Illinois – stan w USA położony na środkowym wschodzie kraju (Mid East), mieszka tu największe skupisko Polonii (ponad 1 mln osób[potrzebne źródło]).

Późniejsza kariera

Woodward kontynuował pisanie książek i reportaży dla "Washington Post", przejmując jednocześnie obowiązki asystenta wydawcy gazety. Skupił się na pisaniu o sprawach prezydenckich, wywiadowczych, opisywaniu działalności takich instytucji, jak Sąd Najwyższy USA, Pentagon, Rezerwa Federalna. Napisał także książkę "Wired" na temat narkotykowej kultury Hollywood i śmierci komika Johna Belushi.

Federal Bureau of Investigation lub FBI (utarte spolszczenia: Federalne Biuro Śledcze lub Federalny Urząd Śledczy) – agencja państwowa Stanów Zjednoczonych zajmująca się przestępstwami wykraczającymi poza granice danego stanu. Stanowi też część systemu bezpieczeństwa kraju.

Joseph Charles Wilson IV (ur. 6 listopada 1949) - pracownik dyplomacji amerykańskiej w latach 1976 - 1998. Szerzej znany stał się w kontekście tzw. sprawy Plame.

W serii artykułów ze stycznia 2002 r. wraz z Danem Balzem opisał wydarzenia z Camp David w następstwie ataków z 11 września 2001 r. (wspominali o koncepcji Worldwide Attack Matrix).

Czterokrotnie Woodward przeprowadzał wywiady z George'em W. Bushem, które łącznie przyniosły ponad 7 godzin nagrań. Na ich podstawie napisał książki "Bush at War" (2002; wyd. pol. "Wojna Busha", Magnum 2003) oraz "Plan of Attack" (2004; wyd. pol. "Plan ataku", Magnum, 2004) będące sprawozdaniami z prezydentury Busha i zawierające opis planów odpowiedzi Białego Domu na ataki z 11 września oraz wojen w Afganistanie i Iraku. Ostatnia pozycja Woodwarda – "The Secret Man" – opisuje jego relacje z Markiem Feltem. Poza tym pracuje on nad książką o drugiej kadencji George'a W. Busha.

Afganistan, Islamska Republika Afganistanu (dari افغانستان, trl. Afghānestān, trb. Afghanestan; جمهوری اسلامی افغانستان, trl. Dawlat-e Eslāmī-ye Afghānestān, trb. Daulat-e Eslami-je Afghanestan; paszto افغانستان, trl. Afghānistān, trb. Afghanistan; د افغانستان اسلامي جمهوریت, trl. Də Afghānistān Islāmī Dawlat, trb. Dy Afghanestan Eslami Daulat) – śródlądowe państwo położone w Azji Środkowej.

Afera Watergate (ang. Watergate scandal lub po prostu Watergate) - nazwa skandalu politycznego i związanego z nim kryzysu konstytucyjnego, który dotknął Stany Zjednoczone w pierwszej połowie lat 70. W jego wyniku prezydent Richard Nixon został zmuszony podać się do dymisji.

14 listopada 2005 r. Woodward złożył dwugodzinne zeznania przed specjalnym prokuratorem Patrickiem Fitzgeraldem badającym sprawę Valerie Plame, agentki CIA, której tożsamość została ujawniona 14 lipca 2003 przez współpracownika wiceprezydenta Dicka Cheneya – Lewisa "Scootera" Libby'ego, w następstwie opublikowania przez jej męża Josepha C. Wilsona informacji, że atak na Irak był podjęty w oparciu o fałszywe przesłanki o broni masowego rażenia. Sprawozdanie z przesłuchania znalazło się w wydaniu "Washington Post" z 19 listopada 2005 r.

Richard Milhous Nixon (ur. 9 stycznia 1913 w Yorba Linda w Kalifornii, zm. 22 kwietnia 1994 w Nowym Jorku) – jeden z bardziej znaczących amerykańskich polityków XX wieku. 37. prezydent Stanów Zjednoczonych, wcześniej 36. wiceprezydent. Ów działacz Partii Republikańskiej był jedyną osobą wybieraną dwukrotnie na urząd prezydenta oraz wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych. Był też jedynym jak dotąd prezydentem, który ustąpił ze stanowiska przed końcem kadencji.

Central Intelligence Agency, CIA (pol. Centralna Agencja Wywiadowcza) – rządowa agencja służby wywiadowczej USA, zajmująca się pozyskiwaniem i analizą informacji o zagranicznych rządach, korporacjach i osobach indywidualnych oraz opracowywaniem, na podstawie tych informacji, raportów dla instytucji rządowych USA. Agencja organizowała także operacje, których celem była interwencja w wewnętrzne sprawy wybranych państw, od propagandy po wspieranie oddziałów paramilitarnych. Jednym z wielu przykładów takich interwencji jest udział w organizacji zamachu stanu w Iranie w 1951 (Operacja Ajax).