Dieu et mon droit - Polski Serwis Naukowy

"Dieu et mon droit" na herbie Wielkiej Brytanii

Dieu et mon droit (z francuskiego: „Bóg i moje prawo”) – zwrot generalnie używany jako dewiza heraldyczna monarchii brytyjskiej, od czasów króla Henryka V (1413-1422).

Ryszard I Lwie Serce (ang. Richard the Lionheart, fr. Cœur de Lion) (ur. 8 września 1157, zm. 6 kwietnia 1199) – król Anglii od 1189. Syn Henryka II Plantageneta i Eleonory Akwitańskiej. W latach 1190-1192 był jednym z dowódców trzeciej wyprawy krzyżowej. Uwięziony w Austrii w czasie drogi powrotnej, następnie przekazany cesarzowi Henrykowi VI. Został uwolniony w 1194 roku. Zginął, walcząc z francuskim królem Filipem II Augustem o angielskie posiadłości we Francji.

Ancien régime (fr. stare rządy) – nazwa absolutystycznego systemu społeczno-politycznego, który istniał we Francji za panowania dynastii Walezjuszów i Burbonów (XIV-XVIII wiek).

Etymologicznie wywodzi się od zawołania króla Anglii, Ryszarda Lwie Serce (1189-1199), podczas bitwy z Francuzami pod Gisors w 1198. Pierwotnie dewiza pisana była "Dieut et mon droict", ze średniowiecznej francuszczyzny, ale później głoski "t" w wyrazie "Dieut" oraz "c" w "droict" zostały usunięte zgodnie ze współczesną francuską ortografią. Do dnia dzisiejszego, dewiza ta widnieje na herbie Wielkiej Brytanii.

Język Québec oraz Ontario, Nouveau-Brunswick, – ok. 8 mln osób. Ok. 201 milionów używa francuskiego na całym świecie jako języka głównego (oszacowanie z r. 2009 wg Organisation mondiale de la Francophonie) a 72 miliony jako drugiego języka codziennego (w tym krajach Maghrebu). Wiele z tych osób mieszka w krajach, gdzie francuski jest jednym z języków urzędowych bądź powszechnie używanych (54 kraje). Paradoksalnie, w Algierii, Maroku, i Tunezji, gdzie nie ma statusu języka urzędowego jest bardziej rozpowszechniony niż w wielu krajach Czarnej Afryki, gdzie jest jedynym językiem urzędowym i używa go 96 milionów ludzi.

Herb Wielkiej Brytanii – królewski herb Wielkiej Brytanii noszony jest przez władców. Posługuje się nim administracja i rząd, umieszczając go m.in. na monetach i publicznych budynkach.

Linki zewnętrzne

Encyklopedia PWN

Encyklopedia Encarta (en)

Słownik Merriam-Webster (en)

Przypisy

Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych Władysława Kopalińskiego