Guillermo Cabrera Infante - Polski Serwis Naukowy

Guillermo Cabrera Infante (ur. 22 kwietnia 1929 w Gibara, zm. 21 lutego 2005 w Londynie), kubański pisarz, eseista, tłumacz i krytyk filmowy. Laureat Nagrody Cervantesa z roku 1997.

Jego rodzice należeli do założycieli Kubańskiej Partii Komunistycznej. W 1941 rodzina przeniosła się do Hawany, a w 1950 Cabrera Infante rozpoczął studia dziennikarskie na miejscowym uniwersystecie. W następnym roku założył Cinemateca de Cuba, pierwszą na wyspie instytucję propagująca kino. W latach 50. publikował także, pod pseudonimem G. Caín, recenzje filmowe w czasopiśmie Carteles.

James Augustine Aloysius Joyce (ur. 2 lutego 1882 r. w Dublinie, zm. 13 stycznia 1941 r. w Zurychu) – irlandzki pisarz tworzący w języku angielskim, uważany za "Zolę Irlandii" i jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku.

Nagroda Cervantesa (hiszp. Premio Miguel de Cervantes, Premio Cervantes) - hiszpańska nagroda literacka, przyznawana za całokształt twórczości. Wręczana od 1976. Jej laureatem może zostać każdy pisarz tworzący w języku hiszpańskim, niezależnie od kraju pochodzenia. Nazywana jest Noblem hiszpańskiego kręgu kulturowego.

W tej dekadzie był przeciwnikiem dyktatora Fulgencio Batisty, po zwycięstwie rewolucji kubańskiej został m.in. redaktorem naczelnym Lunes, literackiego dodatku do Revolución - suplement przestano wydawać w 1961 na polecenie Castro. W latach 1962 - 1965 pełnił funkcję attaché kulturalnego w kubańskiej ambasadzie w Brukseli. W 1965, po śmierci matki, zdecydował się na emigrację - najpierw zamieszkał w Madrycie, by następnie na stałe osiąść w Londynie. Zmarł w tym mieście po 40 latach wygnania.

Homoseksualizm (z . Jest jedną z orientacji seksualnych obok heteroseksualizmu, czyli popędu do płci przeciwnej oraz biseksualizmu, czyli popędu ukierunkowanego na obie płci. W seksuologii, szczególnie w starszej literaturze, spotykane jest użycie słowa homoseksualizm także w odniesieniu do seksu homoseksualnego.

Fulgencio Batista y Zaldívar (ur. 16 stycznia 1901 - zm. 6 sierpnia 1973) - kubański polityk, generał, prezydent w latach 1940-1944 i dyktator w latach 1952-1959.

Cabrera Infante był nieprzejednanym wrogiem Fidela Castro i jego reżimu. W swoich tekstach obnażał absurdy i zbrodnie komunistycznego systemu, apelował o zwolnienie więźniów politycznych (choćby Gustavo Arcosa, byłego ambasadora w Belgii - w czasie gdy w tym kraju na placówce dyplomatycznej przebywał i pisarz) oraz upominał się o innych uwięzionych np. homoseksualistów.

Fidel Alejandro Castro Ruz (ur. 13 sierpnia 1926 w Biránie) – prawnik, od 1 stycznia 1959 do 24 lutego 2008 prezydent i premier Republiki Kuby, pierwszy sekretarz Komunistycznej Partii Kuby i przywódca rewolucji kubańskiej (El Máximo Lider). Z racji przewodzenia Armii Powstańczej w latach 1956-1959 popularnie nazywany El Comandante. Jego władza praktycznie nie podlega ograniczeniom, stąd często określany bywa mianem dyktatora.

Rewolucja kubańska — walka zbrojna oraz seria reform polityczno-gospodarczych przeprowadzonych na Kubie w latach 1956–1959. Skierowana była przeciwko trwającej od roku 1952 krwawej dyktaturze Fulgencio Batisty.

W Polsce opublikowano zbiór wczesnych opowiadań Cabrery Infante Odpływająca fala (Así en la paz como en la guerra 1960) oraz tom publicystyki polityczno-kulturalnej, zatytułowany Mea Cuba. Już w latach dwutysięcznych opublikowano również dwa mniejsze utwory: Moja wina, bo tańczyłem cza-czę i Ona śpiewała bolera. Nieprzetłumaczone pozostaje najwybitniejsze dzieło Kubańczyka - Tres Tristes Tigres (1967), monumentalna powieść napisana nowatorskim językiem i pełna aluzji do innych utworów literackich, porównywana z Ulissesem Jamesa Joyce'a. Książka dała pisarzowi miejsce wśród najwybitniejszych twórców hiszpańskojęzycznych.

Zobacz w Wikicytatach kolekcję cytatów
z Guillermo Cabrera Infante

Cabrery Infante był dwukrotnie żonaty. Miał dwie córki z pierwszego małżeństwa (mieszkające z nim w Anglii).

Jego imię nosi biblioteka Instytutu Cervantesa w Warszawie, uroczyście otwarta w nowej siedzibie Instytutu 7 maja 2008 roku przez hiszpańskiego Następcę Tronu z małżonką.

Bibliografia

Guillermo Cabrera Infante Mea Kuba, Warszawa 2004 (z posłowiem i w tłumaczeniu Marcina Małkowskiego)