Jerzy Morka - Polski Serwis Naukowy

Jerzy Morka (ur. 26 marca 1956 w Łodzi) – polski filolog, edytor, autor, tłumacz literatury angielskojęzycznej (m.in. W.H. Carroll, John le Carré, Patrick Buchanan, Zecharia Sitchin), członek Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich. Współpracował z wydawnictwami Wektory, Thesaurus, Bielinski i ska, Prokop, Parnas, Ravi, Opus, Pandora. W latach 70. członek opozycji antykomunistycznej, w latach 1980–1981 pracownik Zarządu Regionu NSZZ „Solidarność” Ziemi Łódzkiej.

Warren H. Carroll - historyk i pisarz katolicki, założyciel Christendom College, obecnie jej profesor. Doktor historii Uniwersytetu Columbia. Podczas swojej pracy w CIA, gdzie badał komunistyczną propagandę, zdobył obszerną wiedzę na ten temat. Zaowocowało to książką Narodziny i upadek rewolucji komunistycznej.

Krzyż Zasługi – polskie cywilne odznaczenie państwowe, nadawane za zasługi dla Państwa lub obywateli, ustanowione na mocy ustawy z dnia 23 czerwca 1923 roku i nadawane do chwili obecnej.

W 2011 postanowieniem prezydenta RP Bronisława Komorowskiego „za zasługi w działalności na rzecz przemian demokratycznych w Polsce, za osiągnięcia w podejmowanej z pożytkiem dla kraju pracy zawodowej i społecznej” odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi.

Patrick Joseph Buchanan (ur. 2 listopada 1938) – amerykański konserwatywny polityk i publicysta. W 2000 roku ubiegał się o urząd prezydenta USA z ramienia Partii Reform. W 1992 i 1996 starał się z niepowodzeniem o nominację w wyborach prezydenckich przez Partię Republikańską.

Przekłady

Charles Berlitz, Bez śladu (1993)

Orestes Lorenzo, Skrzydła poranka (1993)

Mel Gilden, Księga dżungli (1995)

John le Carre, Znakomity uczeń (1996)

Carl Simonton, Powrót do zdrowia (1996)

Rhoda Kaelis, Ostatni wróg (1996)

Brock Tully, Rozważania, czyli jak cieszyć się życiem (1996)

Charles Fielding, Kabała praktyczna (1997)

Tony Buzan, Rusz głową (1997)

Zecharia Sitchin, Kosmiczny kod (2000)

Marshall Harrison, Eskadra Cadillac (2001)

John O`Donohue, Anam Cara (2004)

Patrick Buchanan, Śmierć Zachodu/część/ (2005)

Kevin MacDonald, Fenomen żydowski? (2005)

Patrick Buchanan, Prawica na manowcach (2005)

Patrick O'Rourke, Wykończyć bogatych (2006)

Warren H. Carroll, Gilotyna i krzyż (2006)

David Limbaugh, Prześladowanie (2006)

Warren H. Carroll, 1917 Czerwone sztandary, biała opończa (2007)

Michael Jones, Gwiazda i krzyż (2007)

Patrick Buchanan, Dzień sądu (2008)

Warren H. Carroll, Historia chrześcijaństwa t.I Narodziny chrześcijaństwa (2009)

Warren H. Carroll, Historia chrześcijaństwa t.III Złota epoka chrześcijaństwa (2010)

Warren H. Carroll, Historia chrześcijaństwa t.IV Podział chrześcijaństwa (2011)

Warren H. Carroll, Izabela Katolicka, królowa Hiszpanii (2011)

Autor książek

Mały wielki Macaulay Culkin (1993)

Edytor

Bogdan Banasiak, De Sade. Integralna potworność. Filozofia libertynizmu, czyli konsekwencje śmierci Boga, wyd. Thesaurus 2006.

Bogdan Banasiak, Słońce ekstazy, noc melancholii. Rzecz o Raymondzie Rousselu, wyd. Thesaurus 2007.

Przypisy

Noty biograficzne łodzian zasłużonych w działaniach opozycji antykomunistycznej w Łodzi w latach1976–1989. slownik-niezaleznidlakultury.pl/.
M.P. z 2011 r. Nr 112, poz. 1139