Lőrinc Szabó - Polski Serwis Naukowy

Lőrinc Szabó (1923)

Lőrinc Szabó de Gáborján (węg.: gáborjáni Szabó Lőrinc, ur. 31 marca 1900 w Miszkolcu; zm. 3 października 1957 w Budapeszcie) – węgierski poeta i tłumacz literatury.

Biografia

Urodził się jako syn kierowcy, Lőrinca Szabó sr. i jego żony Ilony Panyiczky. Gdy Lőrinc jr. miał 3 lata, cała rodzina przeniosła się do Balassagyarmatu. Tam, a potem w Debreczynie młody Szabó chodził do szkoły, po czym rozpoczął studia w Budapeszcie, gdzie poznał Mihálya Babitsa. W 1921 przerwał studia i rozpoczął pracę w czasopiśmie Az Est. W tym samym roku ożenił się z Klárą Mikes, córką Lajosa Mikesa. W Az Est pracował do 1944 r., w międzyczasie (1927-1928) założył czasopismo Pandora i był jego redaktorem.

II wojna światowa – największy konflikt zbrojny w historii świata, trwający od 1 września 1939 do 2 września 1945 (w Europie do 8 maja 1945), obejmujący zasięgiem działań wojennych prawie całą Europę, wschodnią i południowo-wschodnią Azję, północną Afrykę, część Bliskiego Wschodu i wszystkie oceany. Niektóre epizody wojny rozgrywały się nawet w Arktyce i Ameryce Północnej. Poza większością państw europejskich i ich koloniami, brały w niej udział państwa Ameryki Północnej i Ameryki Południowej oraz Azji. Głównymi stronami konfliktu były państwa osi i państwa koalicji antyhitlerowskiej (alianci).

Nyugat (węg.: "Zachód") – węgierskie czasopismo literackie, założone w 1908 przez Ignotusa (Hugo Veigelsberga), Ernő Osváta i Miksa Fenyő. Jego celem było śledzenie i opis filozoficznych i literackich prądów (takich jak: naturalizm, symbolizm i impresjonizm) na zachodzie Europy w początkach XX w. Nyugat zajmował się zarówno poezją, jak i prozą.

Pierwsze opublikowane wiersze Szabó ukazały się w 1920 w czasopiśmie Nyugat , a jego pierwszy zbiór wierszy pt.: Föld, erdő, Isten ("Ziemia, Las, Bóg") został wydany w 1922, odnosząc ogromny sukces. W latach 1932, 1937 i 1943 otrzymał Nagrodę Baumgartnera. Jako tłumacz przetłumaczył liczne dzieła Shakespeare'a .

Prawica - zwyczajowe określenie sił politycznych, które charakteryzuje szacunek dla tradycji, autorytetów, religii, istniejącej hierarchii społecznej oraz wstrzemięźliwość przy dokonywaniu zmian w systemie społeczno-gospodarczym i politycznym. Poglądy prawicowe są przeciwstawiane lewicowym.

Poezja (z gr. ποίησις, poíesis – tworzenie, wytwórczość, sztuka poetycka) – wieloznaczny termin, współcześnie stanowiący przede wszystkim określenie dzieł literackich nienapisanych prozą lub synonim liryki.

Był żołnierzem w czasie II wojny światowej. Na kongresie literackim w Lillafüred głosił piękno poezji wojennej i spotkał się z Gyulą Gömbösem. Po wojnie publikował już tylko tłumaczenia, gdyż uznano go za prawicowca. Krótko przed śmiercią w 1957 r. otrzymał mimo tego, w uznaniu zasług, nagrodę Kossutha. Zmarł 3 października 1957 w Budapeszcie na zawał serca.

Gyula Gömbös de Jákfa, węg.: Vitéz* jákfai Gömbös Gyula (ur. 26 grudnia 1886, zm. 6 października 1936) – konserwatywny premier Węgier w latach 1932-1936, faszysta i rewizjonista.

William Szekspir (ang. William Shakespeare; ur. prawdopodobnie 23 kwietnia 1564, data chrztu: 26 kwietnia 1564, miejsce ur. Stratford-upon-Avon, zm. 23 kwietnia 1616 tamże) – angielski poeta, dramaturg, aktor. Powszechnie uważany za jednego z najwybitniejszych pisarzy literatury angielskiej oraz reformatorów teatru.