Transports Metropolitans de Barcelona (hiszp. Transportes Metropolitanos de Barcelona) - jest głównym operatorem transportu publicznego w obszarze metropolitarnym Barcelony. Składa się z dwóch osobnych spółek: Ferrocarril Metropolità de Barcelona, SA oraz Transports de Barcelona, SA. Zarządza on metrem Barcelońskim oraz liniami autobusowymi w obrębie całej aglomeracji. Zarządzana przez TMB sieć połączeń autobusowych tworzy 109 linii o łącznej długości 923,92 km, zaś łączna liczba zatrudnionych w spółce pracowników waha się w granicy 8.000 osób.

Trambesòs – szybki tramwaj łączący Sant Adrià de Besòs i Badalonę z Barceloną w Hiszpanii. Pierwsza linia T4 została oddana do użytku 8 maja 2004 r. Jej trasa zaczyna się od Ciutadella-Vila Olímpica w Barcelonie a następnie rozciąga się przez północno-wschodnią cześć miasta aż do Sant Adrià de Besòs. Druga linia Trambesós T5 została uruchomiona 13 października 2006 r. a jej trasa rozpoczyna się w Glòries w Barcelonie i wiedzie do Gorg w Badalonie. 15 czerwca 2008 r. została oddana do użytku nowa linia T6 a jej trasa wiedzie od Estació de Sant Adrià (gdzie jest połączona z siecią RENFE) do Gorg w Badalonie.

Język hiszpański – język należący do rodziny romańskiej języków indoeuropejskich. Współczesne standardy literackie (z Hiszpanii i Ameryki hiszpańskojęzycznej) wywodzą się ze średniowiecznego języka kastylijskiego. Jeszcze dziś język hiszpański bywa nazywany kastylijskim, dla odróżnienia go od innych języków używanych w Hiszpanii (zob. niżej).

Stacja metra – wyznaczony obszar na linii komunikacji podziemnej na którym zatrzymują się pociągi. Wejścia na stacje zazwyczaj oznaczone są literą M. Stacje metra najczęściej budowane są na obszarach wysoko zurbanizowanych, ma to na celu przyciągniecie jak największej liczby pasażerów. Przystanki położone pod ziemią muszą być wyposażone w niezbędny system wentylacyjny oraz posiadać dodatkowe wyjścia ewakuacyjne. Wiele stacji metra pełni rolę schronów przeciwlotniczych w czasie wojny.