Ogniem i mieczem - film - Polski Serwis Naukowy

Ten artykuł dotyczy filmu. Zapoznaj się również z: inne dzieła o takim samym tytule.

Ogniem i mieczem – polski film historyczny z 1999 roku, w reżyserii Jerzego Hoffmana, na podstawie powieści Henryka Sienkiewicza pod tym samym tytułem.

Jest to ostatnia z trzech części trylogii Sienkiewicza przeniesiona na ekran przez Jerzego Hoffmana, po Potopie i Panu Wołodyjowskim, choć pisarz stworzył ją jako pierwszą. Równocześnie z wersją kinową wyprodukowano wersję telewizyjną - miniserial pod tym samym tytułem.

Obsada

Izabella Scorupco jako kniaziówna Helena Kurcewiczówna

Michał Żebrowski jako por. Jan Skrzetuski

Aleksander Domogarow jako płk Jurko Bohun (głos - Jacek Rozenek)

Krzysztof Kowalewski jako Jan Onufry Zagłoba

Bohdan Stupka jako hetman Bohdan Zenobi Chmielnicki

Andrzej Seweryn jako książę wojewoda ruski Jeremi Michał Wiśniowiecki

Zbigniew Zamachowski jako por. Jerzy Michał Wołodyjowski

Wiktor Zborowski jako por. Longinus Podbipięta

Wojciech Malajkat jako Rzędzian

Ewa Wiśniewska jako kniahini Kurcewiczowa

Maciej Kozłowski jako płk Maksym Krzywonos

Marek Kondrat jako król Jan II Kazimierz Waza

Rusłana Pysanka jako Horpyna

Daniel Olbrychski jako Tuhaj-bej

Leszek Teleszyński jako ksiądz Muchowiecki

Jerzy Bończak jako podstarości czehryński Daniel Czapliński

Andrzej Kopiczyński jako płk Zaćwilichowski

Gustaw Holoubek jako wojewoda kijowski Adam Kisiel

Adam Ferency jako chan krymski Islam III Girej

Gustaw Lutkiewicz jako płk Barabasz

Anna Majcher jako karczmarka

Joanna Brodzik jako młoda Ukrainka

Andrzej Pieczyński jako Czeremis

Jerzy Karaszkiewicz jako starosta Hieronim Radziejowski

Krzysztof Gosztyła jako kanclerz wielki koronny Jerzy Ossoliński

Andrzej Szczytko jako Ataman koszowy

Andrzej Grąziewicz jako Ataman Czarnota

Zdzisław Szymborski jako dworzanin

Jerzy Dukay jako Hładki

Marek Cichucki jako Krzysztof Wierszułł

Jerzy Braszka

Nagrody

FPFF – Marcin Bastkowski - nagroda za montaż (XXIV Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni) (1999)

FPFF – Cezary Grzesiu - nagroda za montaż (XXIV Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni) (1999)

FPFF – Andrzej Haliński - nagroda za scenografię (XXIV Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni) (1999)

FPFF – nagroda Jury za twórcze zamknięcie ekranizacji sienkiewiczowskiej epopei – Jerzy Hoffman (1999)

FPFF – nagroda Prezesa Zarządu Telewizji Polskiej – Jerzy Hoffman (1999)

Festiwal Polskich Filmów w Chicago – Złote Zęby – nagroda publiczności – Jerzy Hoffman (1999).

Brylantowy Bilet Stowarzyszenia "Kina Polskie" dla filmu, który przyciągnął do kin najwięcej widzów – Jerzy Hoffman (1999)

3. ceremonia wręczenia Orłów

Zwycięzca – Najlepsza Drugoplanowa Rola Kobieca – Ewa Wiśniewska

Zwycięzca – Najlepszy Producent – Jerzy R. Michaluk, Jerzy Hoffman

Złota Kaczka w kategorii: najlepszy polski film za rok 1999 – Jerzy Hoffman (2000)

MFF Słowiańskich i Prawosławnych w Moskwie – I nagroda – Jerzy Hoffman (2000)

TP SA Music and Film Festival -"Philip Award" w kategorii: muzyka oryginalna i adaptowana w polskim filmie – Krzesimir Dębski (2000)

Helena Kurcewiczówna - główna postać kobieca w powieści Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza, ukochana Jana Skrzetuskiego, o którą ten musi rywalizować z kozackim dowódcą Bohunem.
Jan Skrzetuski herbu Jastrzębiec – jeden z głównych bohaterów powieści Henryka Sienkiewicza pt. Ogniem i mieczem, wzorowany na historycznej postaci Mikołaja Skrzetuskiego, po którym powieściowy bohater otrzymał nazwisko i "zbaraski epizod".

czytaj dalej: [2], [3]

w oparciu o Wikipedię (licencja GFDL, CC-BY-SA 3.0, autorzy, historia, edycja)