Park Inokashira - Polski Serwis Naukowy

Park Inokashira (Inokashira Onshi Kōen (jap. 井の頭恩賜公園), (Inokashira Onshi Kōen) – kompleks parkowy, rozciągający się przez dwa tokijskie miasta: Mitaka i Musashino. Inokashira Kōen istnieje od 1918 r., kiedy został podarowany miastu przez rodzinę cesarską, co było pierwszym tego rodzaju przypadkiem w Japonii.

Ogród zoologiczny, zoo – urządzony i zagospodarowany teren wraz z infrastrukturą techniczną i budynkami funkcjonalnie z nim związanymi, gdzie są przetrzymywane oraz eksponowane publicznie przez co najmniej 7 dni w roku, żywe zwierzęta gatunków dziko występujących, z wyjątkiem:

Siogunat (?, dosł.: „rządy spod namiotu”) – nazwa okresu historycznego oraz systemu zarządzania krajem przez dziedzicznych dowódców wojskowych (siogunów) w dawnej Japonii.

Staw Inokashira Inokashira no ike (jap. 井の頭池, Inokashira no ike), wraz ze źródłem rzeki Kanda Kanda jōsui (jap. 神田上水, Kanda jōsui), zostały założone już w epoce Edo i stanowią główne źródło zasilające rzekę Kanda. Inokashira to jedna z większych atrakcji turystycznych miasta Musashino.

Studio Ghibli (jap. 株式会社スタジオジブリ, Kabushiki-kaisha Sutajio Jiburi) – japońskie studio animacyjne. W logo firmy znajduje się tytułowa postać z filmu Hayao Miyazakiego Mój sąsiad Totoro. Siedziba studia mieści się w Koganei (prefektura Tokio).

Jōmon (?, słowo Jōmon oznacza "ornament sznurowy") - okres w chronologii Japonii odpowiadający neolitowi. Nazwa pochodzi od motywu umieszczanego na naczyniach ceramicznych tworzonych przez ówczesną społeczność. Często jest on dzielony na pięć podokresów dla środkowej Japonii oraz na trzy okresy dla Kiusiu i Hokkaidō. Kultura tego okresu była stopniowo wypierana ku północy i wschodowi. Za czas trwania okresu Jōmon uważa się lata od 10,000 p.n.e. do 300 p.n.e. (niektóre źródła podają także rok 250 p.n.e.). Tak naprawdę niewiele wiadomo na temat tego okresu - jedynych informacji dostarczają wykopaliska archeologiczne na terenach występowania osad.

Historia i topografia

Park jest skupiony wokół jeziora i rozciąga się podłużnie w kierunku południowo-wschodnim i północno-zachodnim. Jezioro ma kształt podłużny niemalże wzdłuż linii wschód-zachód. Zbiornik przecinają trzy drewniane mosty.

Jezioro jest pochodzenia naturalnego. Pozostałości po jamie z okresu Jōmon, znanej jako ruiny Gotenyama otworzyły podziemne źródła, które teraz zasilają jezioro Inokashira i rzekę Kanda. W okresie siogunatu było to jedno z ulubionych miejsc sokolników rodu Tokugawa.

Język japoński (日本語 nihongo lub nippongo) – język używany przez ok. 130 mln mieszkańców Japonii oraz japońskich emigrantów na wszystkich kontynentach.

Akwarium – zbiornik o pojemności od kilku litrów do kilkudziesięciu tysięcy litrów, mający co najmniej jedną ścianę z materiału przezroczystego, służący do kontrolowanej hodowli oraz prezentacji organizmów żyjących w środowisku wodnym (słodko- lub słonowodnym).

Atrakcje turystyczne

Oprócz pięknych widoków i możliwości przejażdżki łódką po jeziorze, park Inokashira jest znany ze Studia Ghibli, którego muzeum mieści się w jego południowo-zachodnim krańcu. Północno-wschodni kraniec mieści z kolei zoo i małe akwarium. W Inokashira Dōbutsu-en, czyli zoo parku Inokashira, można zobaczyć między innymi: rezusy, serau japońskie, japońskie marteny, chińskie łaskuny.

Mitaka (?) - miasto w Japonii, na terenie stołecznej prefektury Tokio. 168 tys. mieszkańców. Rozwija się tu przemysł elektrotechniczny i środków transportu. Jest to jedna z tzw. sypialni dla Tokio. Miasto słynie z Muzeum Ghibli.

Benzaiten, Benten (jap. 弁才天, 弁天, Benzaiten, Benten) - bogini zaliczana do japońskich siedmiu bogów szczęścia. Opiekunka urody, bogactwa i muzyki. Wysłannikiem Benzaiten jest biały wąż. Identyfikowana bywa z hinduską Saraswati. Uważana za rodzimą córkę boga mórz, a także za jedną z sannyoshin Ichikishimę. Ważniejsze chramy to Tsukubusuma-jinja (jap. 都久夫須麻神社, Tsukubusuma-jinja) na wyspie Chikubu (jap. 竹生島, chikubu shima), Enoshima-jinja na wyspie Enoshima. Posiada także mały chram w parku Inokashira

Liczne aleje stworzyły miejsce do występów dla okolicznych muzyków, malarzy i innych artystów, którzy chętnie pokazują swój warsztat, zwykle w weekendowe popołudnia. Park stanowi również jedno w najpopularniejszych miejsc spędzania hanami w Tokio.

Park posiada chram poświęcony bogini Benzaiten - bóstwu rozrywki i mściwej miłości. Legenda bogini głosi, iż sprowadza ona nieszczęście na pary błąkające się po parku. Zgodnie z tym przekazem tacy kochankowie mogą się bardzo szybko rozstać.

Rezus, makak rezus (Macaca mulatta) – gatunek małpy wąskonosej z rodziny makakowatych. Żyje od Afganistanu po Indie i Chiny. Mimo iż nie jest jeszcze gatunkiem zagrożonym, zaliczany jest do grupy gatunków podwyższonego ryzyka wyginięcia.

Cyprys (Cupressus L.) – rodzaj drzew iglastych z rodziny cyprysowatych. Występuje w Azji Mniejszej, na obszarze śródziemnomorskim i w Ameryce Południowej.

Roślinność w parku to 11,060 drzew, ~12,800 krzewów i ~10 tys. m murawy.

Lokalizacja

- Przylegające ulice: Gotenyama 1-chōme, Kichijōji Minami-chō 1-chōme, Inokashira 3~5-chōme, Shimorenjaku 1-chōme, Mure 4-chome - Najbliższe stacje komunikacji miejskiej i podmiejskiej: - Kichijōji (JR - linia Chūō) - 5 minut drogi od bramy północnej - linia Keiō Inokashira - minuta drogi od bramy północnej

Zdjęcia

Źródło rzeki Kanda

Japońska Kolej Wschodnia (jap. 東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) jest największym przewoźnikiem pasażerskim na świecie, wchodzi w skład grupy JR. Znana są również pod nazwą JR East (jap. JR東日本, Jeiāru Higashi-Nihon).

Hanami (? dosł. „oglądanie kwiatów”) – tradycyjny japoński zwyczaj podziwiania urody kwiatów, w szczególności kwiatów ozdobnych wiśni piłkowanych (Cerasus serrulata) (jap. 桜 lub 櫻, sakura). Hanami praktykowane jest od kilkuset lat i cieszy się w Japonii ogromną popularnością. Kwitnienie wiśni trwa od jednego do dwóch tygodni, zazwyczaj w marcu lub kwietniu, jest relacjonowane przez media i wyczekiwane przez większość Japończyków.

Hanami w parku Inokashira

Przystanek stacji Inokashira

Łódki na jeziorze Inokashira podczas okresu hanami

Przypisy

Japanese Reference (ang.). [dostęp 16 października 2009].
Chram Inokashira Benzaiten (jap.). [dostęp 16 października 2009].
Głównie: sakura, cyprys, sosna czerwona.

Linki zewnętrzne

http://kazama2.sakura.ne.jp/ino.html - Album fotograficzny ogrodu, wykonany przez Kensuke Kazama