Rang De Basanti - Polski Serwis Naukowy

Rang De Basanti – indyjski dramat filmowy znany też pod tytułami: ang. "Paint it Yellow", "Paint it Saffron", "A Generation Awakens", niem. "Die Farbe Safran". W tłumaczeniu z hindi jego tytuł brzmi "Kolor Szafranu". Film, w którym szafran symbolizuje Indie i patriotyzm, został wyreżyserowany przez Rakeysha Omprakasha Mehrę w 2006 roku. W roli głównej wystąpił znany z filmów "Lagaan" i "Rebeliant" – Aamir Khan. Film równolegle pokazuje współczesne pokolenie młodych Hindusów (generację SMS-ów, jak mówi jeden z bohaterów) i historię ich rówieśników indyjskich bojowników o wolność kraju powieszonych przez Brytyjczyków w latach 30. XX wieku.

Korupcja (łac. corruptio - zepsucie) – nadużycie stanowiska publicznego w celu uzyskania prywatnych korzyści. Korupcja może w praktyce powstawać niezależnie od formy rządów. Poziom korupcji może być bardzo różny, od drobnych przypadków wykorzystania wpływu lub faworyzowania w celu wyświadczenia lub oddania przysługi, przez kleptokracji (rządów złodziei), gdzie porzucone zostają nawet zewnętrzne pozory uczciwości.
Kiron Kher (hindi, किरण खेर, Kiraṇ Kher, ur. 14 czerwca 1955) – bollywoodzka i teatralna aktorka indyjska. Piętnaście lat ze swojej kariery poświęciła wychowaniu syna z pierwszego małżeństwa Sikandera. Mężem jej jest też aktor bollywoodzki Anupam Kher.

Fabuła

Młoda Angielka Sue marzy o zrobieniu filmu na temat wydarzeń buntu Hindusów przeciwko okupantom brytyjskim w latach 1920-1930. Rebelia ta opisana w pamiętniku przez ich wroga, a dziadka Sue zakończyła się powieszeniem jej przywódców. Wśród nich byli dziś uznani w Indiach za bohaterów – Bhagat Singh, Chandrasekhar Azad, Biwaram Rajguru, poeta Ram Prasad Bismil, który modlił się do Boga o tysiąc narodzin, aby mógł każde ze swoich tysiąca żyć ofiarować za kraj i muzułmanin Ashfaqulla Khan, który napisał przed egzekucją: "Jestem dumny z tego, że jestem pierwszym muzułmaninem oddającym na szubienicy życie za wolność mego kraju". Sue bardzo przejęta ich losem przeżywa wielkie rozczarowanie, gdy w Londynie wytwórnia odmawia pieniędzy na produkcję doradzając jej zajęcie się tematem bardziej cieszącym się popularnością np. historią Gandhiego. Niezrażona porażką jedzie do Delhi zdecydowana nakręcić ten film. Z pomocą indyjskiej przyjaciółki Soni urządza casting wśród studentów. Odtwórców do ról młodych bojowników o wolność Indii znajduje w paczce lekkoduchów, ludzi oddanych tylko beztroskiej zabawie. W grupie tej rej wodzi "wieczny student", odżartowujący wszystko DJ (Aamir Khan), z czasem zakochany w Sue. W miarę zagłębiania się w temat filmu młodzi ludzie coraz bardziej zastanawiają się nad sobą i nad swoim krajem. Zaczyna przemawiać do nich ofiarna postawa ich rówieśników, którzy zginęli w walce z Brytyjczykami o wolność Indii. Utożsamiają się z granymi rolami zrzucając z siebie maskę wiecznego żartu i kpiny. Nową dla siebie postawę zaangażowania w sprawy kraju mają okazję wypróbować, gdy ich przyjaciel, narzeczony Soni lotnik Ajay ginie w katastrofie lotniczej. Młodzi żądają wyjaśnień i ukarania skorumpowanych polityków winnych wielu katastrof samolotów spowodowanych zakupem za łapówki wadliwego sprzętu. Zaczynają desperacką walkę z systemem korupcji o sprawiedliwość...

Nagroda Filmfare dla Najlepszego Filmu (ang. Filmfare Best Movie Award) jest przyznawana przez hinduski magazyn filmowy Filmfare jako część dorocznego Filmfare Awards. Została przyznana po raz pierwszy w 1953 roku.
Nagrody Akademii (Oscary) dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego przyznawane są począwszy od 20. ceremonii rozdania. W każdym kraju zainteresowanym udziałem w wyścigu o tę nagrodę tworzona jest komisja, która wybiera jeden film i przesyła tę kandydaturę Akademii (tak powstaje tzw. długa lista). Zgodnie z regulaminem, wskazany może być jedynie film mający premierę w kraju pochodzenia między październikiem roku poprzedzającego rozdanie o dwa lata, a wrześniem roku poprzedzającego rozdanie bezpośrednio. I tak np. do Oscarów za rok 2007, które zostały rozdane w lutym 2008, mogły być zgłaszane filmy zaprezentowane po raz pierwszy krajowej publiczności między 1 października 2006, a 30 września 2007. W latach 1947-1955 nie przyznawano nominacji, a jedynie wskazywano zwycięzcę. Od 1956 ogłaszanych jest 5 filmów nominowanych, z których Akademia wyłania zwycięzcę. Ponieważ duża część filmów zgłoszonych na długą listę lub nawet nominowanych jest bardzo słabo znana w USA, dla członków Akademii organizowane są specjalne pokazy, gdzie mogą je obejrzeć. Nagrodę odbiera reżyser filmu, choć w praktyce uważa się ją za wyróżnienie dla całej kinematografii danego państwa.

czytaj dalej: [2], [3]

w oparciu o Wikipedię (licencja GFDL, CC-BY-SA 3.0, autorzy, historia, edycja)

Czy wiesz że...? beta

Język telugu (తెలుగు) – język z grupy południowowschodniej , (wg. Ethnologue grupy centralno-południowej ) rodziny języków drawidyjskich. Jest największym językiem pod względem liczby posługujących się nim pośród języków drawidyjskich. Posługuje się nim około 70 mln osób, mieszkańców indyjskiego stanu Andhra Pradesh, gdzie posiada status języka urzędowego. W języku tym powstają też filmy powiązane z Tollywood.

Soha Ali Khan (सोहा अली खान) urodzona 4 października 1978 w New Delhi, Indie) to bollywoodzka aktorka , córka nawaba Pataudi i sławnej aktorki Sharmila Tagore oraz siostra aktora Saif Ali Khana, nagrodzona za rolę w Rang De Basanti.

Swades (hindi स्वदेस tj."Ojczyzna", ang. "We, the People", "Our Country") to bollywoodzki dramat filmowy wyreżyserowany w 2004 roku przez Ashutosha Gowarikera, twórcę nominowanego do Oscara filmu Lagaan (2001). W roli głównej jeden z najsłynniejszych aktorów indyjskich Shah Rukh Khan znany z takich filmów jak Żona dla zuchwałych, Czasem słońce, czasem deszcz, a w 2006 roku z filmu Don – The Chase Begins Again. Tematem filmu jest przemiana duchowa i powrót do korzeni Indusa od lat dostosowanego do życia w USA. Bohater szuka swojego miejsca w społeczeństwie przy okazji zakochując się.

Om Puri (hindi: ओम पुरी, Om Purī; ur. 18 października 1950 w Ambala, Haryana) to indyjski aktor filmowy grający zarówno w w filmach rodzimej produkcji, jak i poza swoim krajem. Obok Shabana Azmi, Kulbhushan Kharbandai Smita Patil, czy Naseeruddin Shah, z którym w tym samym roku ukońnczył renomowaną National School of Drama zalicza się do grupy aktorów "nowego indyjskiego kina" lat 70. i 80., uznawanych bardziej jako aktorów niż gwiazdy filmowe. Brali oni udział w tworzeniu filmów niekomercyjnych zaangazowanych politycznie i społecznie. W 1990 został odznaczony Orderem Padma Shri, a W 2004 Orderem Imperium Brytyjskiego za udział w filmach angielskojęzycznych.

IMDb.com (The Internet Movie Database) – największa na świecie internetowa baza aktorów i filmów. Zawiera informacje o artystach i produkcjach z wielu części świata (w tym także polskich). Z bazy możemy się dowiedzieć między innymi o dorobku aktorów (reżyserów, scenarzystów, muzyków i innych osób związanych z produkcją i tworzeniem filmu), przeczytać krótkie syntetyczne biografie (przy niektórych osobach). Baza pozwala również sprawdzić informacje o filmach, serialach i produkcjach telewizyjnych (nawet tych w produkcji), jak również o nagrodach filmowych. Mankamentem bazy jest nieuwzględnianie charakterystycznych znaków diakrytycznych niektórych języków, w tym języka polskiego.

Język hindi – język z grupy indoaryjskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się jako pierwszym językiem 180 milionów osób, natomiast przy zaklasyfikowaniu jako dialekty hindi języków radźasthani, bihari oraz pahari (bez nepalskiego) aż 422 mln osób, czyli 41% mieszkańców Indii. Używany jest także w Nepalu (500 tys.), na Fidżi (300 tys.), na Mauritiusie i w Surinamie (po 100 tys.). Posługują się nim również hinduscy imigranci w Europie Zachodniej. Język hindi jest językiem urzędowym, od 1950 roku ogólnopaństwowym (angielski jest językiem pomocniczym) Republiki Indii, oraz jednym z 23 języków konstytucyjnych. W kilku indyjskich stanach i terytoriach: Uttar Pradesh, Uttarakhand, Himachal Pradesh, Harijanie, Madhya Pradesh, Biharze, Radżastanie oraz na terytorium stołecznym Delhi hindi (w wersji standardowej) jest oficjalnym językiem administracji stanowej oraz podstawowym językiem wykładowym w szkołach.

Aamir Hussain Khan (dewanagari: आमिर ख़ान, pismo urdu: عامر حسین خان) ur. 14 marca 1965 w Bombaju (Indie) – bollywoodzki aktor, reżyser i producent filmowy.