Ricardo Carvalho - Polski Serwis Naukowy

Ricardo Alberto Silveira Carvalho (wym. [ʁiˈkaɾdu kɐɾˈvaʎu]; ur. 18 maja 1978 roku w Amarante) – portugalski piłkarz, występujący na pozycji obrońcy. Obecnie jest zawodnikiem Realu Madryt.

Karierę rozpoczynał w Leça FC. Później reprezentował barwy FC Porto, z którym wygrał Puchar UEFA, Ligę Mistrzów oraz dwukrotnie portugalską Superligę. Był też wypożyczany do słabszych zespołów takich jak: Vitória Setúbal i FC Alverca.

W 2004 roku wziął udział w Mistrzostwach Europy, na których Portugalczycy, będący organizatorami turnieju, zajęli drugie miejsce przegrywając w finale z Grecją 0-1. Carvalho był jednym z najlepszych zawodników swojej drużyny w tej imprezie.

Primeiera Liga – portugalska liga w piłce nożnej o charakterze profesjonalnym, jest najwyższą klasą rozgrywkową w kraju i jej rozgrywki wyłaniają mistrza Portugalii. Wraz z drugą ligą Liga de Honra tworzy organizację Liga Portuguesa de Futebol Profissional (Zawodowa Liga Portugalskiej Piłki Nożnej), organizującą rozgrywki I i II ligi (podobnie jak w Polsce spółka Ekstraklasa SA). Została założona w 1934, jako rozgrywki dodatkowe dla Camponeato de Portugal, rozgrywek pucharowych, wyłaniających mistrza kraju. W sezonie 2007/2008 w Primera División występuje 20 zespołów. Po zakończeniu sezonu trzy drużyny z najmniejszą liczbą punktów zostają zdegradowane do Liga de Honra. Jako liga o ósmym współczynniku UEFA (podobnie jak Bundesliga i Ligue 1) może wystawić do rozgrywek Ligi Mistrzów dwa najlepsze zespoły oraz jeden kolejny do eliminacji. Dwa następne, jak również zdobywca Taça de Portugal i Supertaça Cândido de Oliveira kwalifikują się do rozgrywek Ligi Europejskiej.

José Mário dos Santos Félix Mourinho (ur. 26 stycznia 1963) to portugalski trener i były piłkarz. Obecnie prowadzi klub hiszpańskiej Primera División, Real Madryt. Nazywany czasem "The Special One". Tytuł ten wymyślił sam Mourinho, a później został on podchwycony przez brytyjskie media.

Jego dobra postawa w turnieju została szybko zauważona, co spowodowało zainteresowanie u najlepszych europejskich klubów. Ostatecznie trafił do Chelsea, gdzie trenerem został José Mourinho, jego wcześniejszy szkoleniowiec. W sezonie 2006/07 Ricardo wraz z Johnem Terrym stworzyli najlepszy duet środkowych obrońców w Premiership.

FC Porto (pełna nazwa Futebol Clube do Porto czyt. futyboł klubiy du portu) – portugalski klub sportowy, grający obecnie w Portugalskiej Superlidze i mający siedzibę w Porto. Założony 28 września 1893 roku, a od 1934 roku nieprzerwanie od powstania ligi występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Portugalii. Swoje domowe mecze rozgrywa na Estádio do Dragão czyt. esztadiu du dragą (Stadion Smoka), który może pomieścić niespełna 51 tysięcy widzów. Zespół Porto należy do najbardziej utytułowanych w Portugalii. Dwadzieścia cztery razy wywalczył Mistrzostwo Portugalii oraz dziewiętnaście razy zdobywał Puchar Portugalii. Osiągał także sukcesy w europejskich i światowych pucharach. Choć był do 1987 jedynym klubem z potugalskiej "wielkiej trójki" (SLB,SCP,FCP), bez trofeum międzynarodowego. W 1984 "Smoki" grają pierwszy mecz finałowy o puchar europejski. Mecz ten Porto przegrało, ale pokazało klubowe ambicje. Tym meczem był finał Pucharu Zdobywców Pucharów, Porto - Juventus z Bońkiem. Z czasem jednak Dragões (czyt. dragoesz) wygrali wszystko co było do wygrania. Stając się jedynym portugalskim klubem ze wszystkimi europejskimi i ogólnoświatowymi trofeami! Porto wygrało PEMK/Ligę Mistrzów w 1987 i 2004 roku, zdobyło Puchar UEFA w 2003 jako jedyny portugalski klub, dwukrotnie Puchar Interkontynentalny w piłce nożnej 1987 ,2004 jako jedyny zespół w państwie, Superpuchar UEFA zdobyty w 1987 Porto ma także jako jedyny w kraju. Od 3.6.2010 trenerem drużyny jest André Villas-Boas, natomiast rolę kapitana pełni Bruno Alves. W tabeli wszech czasów ligi portugalskiej Porto zajmuje 2 miejsce za Benfiką. Jednak Porto jest najbardziej utytułowanym klubem pucharowym UEFA i FIFA w Portugalii. I jednym z nielicznych na świecie, którzy zdobyli Puchar Europy, Superpuchar UEFA, Puchar Interkontynentalny w jednym sezonie.

Puchar Ligi Angielskiej (ang. Football League Cup, powszechnie znany jako League Cup lub obecnie Carling Cup) - system rozgrywek utworzony na podobieństwo Puchar Anglii, jednakże mogą w nim uczestniczyć jedynie zespoły Premiership oraz te, które są zrzeszone w The Football League (zespoły angielskie oraz walijskie, które rozgrywają spotkania w ramach Championship, League One oraz League Two). Aktualnie 92 zespoły mogą brać udział w rozgrywkach Pucharu Ligi Angielskiej.

10 sierpnia 2010 roku za pośrednictwem oficjalnej strony Realu Madryt ogłoszono, iż Portugalczyk za sumę 8 milionów euro trafił do stołecznego klubu. Zawodnik podpisał z klubem dwuletni kontrakt z opcją przedłużenia o kolejny sezon. 11 września 2010 roku strzelił swoją pierwszą bramkę dla nowego zespołu w meczu przeciwko Osasunie..

Nagroda dla Drużyny Roku UEFA (ang. UEFA Team of the Year) jest nagrodą przyznawaną corocznie dla 11 najlepszych piłkarzy w Europie w głosowaniu na oficjalnej stronie UEFA.

Liga Mistrzów UEFA (ang. UEFA Champions League) – międzynarodowe, klubowe rozgrywki piłkarskie, utworzone z inicjatywy UEFA w 1992, jako kontynuacja Pucharu Europy Mistrzów Krajowych (zwanego też Pucharem Europy lub Pucharem Mistrzów) i regularnie prowadzone przez tę organizację od sezonu 1992/1993 w ramach europejskich pucharów, przeznaczone dla najlepszych męskich drużyn klubowych (zajmujących czołowe miejsca w europejskich ligach krajowych). Są to najbardziej prestiżowe klubowe zmagania piłkarskie w Europie.