Volker Schlöndorff - Polski Serwis Naukowy

Volker Schlöndorff – Łódź, 2009

Volker Schlöndorff (ur. 31 marca 1939 w Wiesbaden) – niemiecki reżyser filmowy. Działa w Niemczech i USA. W filmach przeciwstawia humanizm i wrażliwość moralną jednostki tradycji niemieckiego rygoru i presji autorytetów (Niepokoje wychowanka Törlessa (1966) według Roberta Musila, Utracona cześć Katarzyny Blum (1975) według Heinricha Bölla).

Niemcy (Republika Federalna Niemiec, RFN; do traktatu pomiędzy RFN a Polską Rzecząpospolitą Ludową (1970) w Polsce stosowana była oficjalnie nazwa Niemiecka Republika Federalna, NRF; niem.: Deutschland lub Bundesrepublik Deutschland, BRD) – państwo federacyjne położone w Europie, będące członkiem Unii Europejskiej (UE), Unii Zachodnioeuropejskiej (UZE), G8, ONZ oraz NATO. Stolicą Niemiec jest Berlin (przed połączeniem z NRD – Bonn, obecnie noszące tytuł miasta federalnego). Językiem oficjalnym jest język niemiecki.

Arthur Asher Miller (ur. 17 października 1915 w Nowym Jorku, zm. 10 lutego 2005 w Roxbury) - amerykański dramaturg, scenarzysta, eseista i autor słuchowisk radiowych, zdobywca Nagrody Pulitzera.

Twórca głośnej adaptacji powieści Güntera Grassa Blaszany bębenek (1979, nagrodzony Oscarem w 1980) oraz wybranych wątków powieści Marcela Prousta W poszukiwaniu straconego czasu (Miłość Swanna (1983), także powieści Maxa Frischa Homo Faber (1990). Próby odnowienia wątków romantycznych w zachodnioniemieckim kinie. Nowa formuła kryminału (Morderstwo i zabójstwo (1967), Moralność Ruth Halbfass (1971). W 2006 r. nakręcił Strajk (tytuł oryg. Strajk – Die Heldin von Danzig), którego fabuła osadzona jest w realiach walki o upadek komunizmu w Polsce lat 80., jednak nie bazuje na faktach.

Łódź – miasto wojewódzkie w środkowej Polsce, położone na Wzniesieniach Łódzkich, na dziale wodnym I rzędu Wisły i Odry. Przejściowa siedziba władz państwowych w 1945 roku. Siedziba władz województwa łódzkiego oraz powiatu łódzkiego wschodniego.

IMDb.com (The Internet Movie Database) – największa na świecie internetowa baza aktorów i filmów. Zawiera informacje o artystach i produkcjach z wielu części świata (w tym także polskich). Z bazy możemy się dowiedzieć między innymi o dorobku aktorów (reżyserów, scenarzystów, muzyków i innych osób związanych z produkcją i tworzeniem filmu), przeczytać krótkie syntetyczne biografie (przy niektórych osobach). Baza pozwala również sprawdzić informacje o filmach, serialach i produkcjach telewizyjnych (nawet tych w produkcji), jak również o nagrodach filmowych. Mankamentem bazy jest nieuwzględnianie charakterystycznych znaków diakrytycznych niektórych języków, w tym języka polskiego.

W 2008 ukazała się jego autobiografia pt. Licht, Schatten und Bewegung (Carl Hanser Verlag, Monachium 2008; wydanie polskie: Światło, cień i ruch. Moje życie i moje filmy, tłum. Ryszard Turczyn, Wydawnictwo Propaganda 2009, ISBN 978-83-60711-22-4).

W grudniu 2009 otrzymał na Festiwalu Camerimage w Łodzi Nagrodę za Całokształt Twórczości dla Reżysera.

Mieszka w Berlinie.

W poszukiwaniu straconego czasu (fr. À la recherche du temps perdu) – siedmiotomowy quasi-autobiograficzny cykl powieściowy Marcela Prousta, uznawany przez krytyków i badaczy literatury za arcydzieło. W świadomości czytelników powieść łączona jest przede wszystkim z motywem reminiscencji wywołanej przypadkowo przez zewnętrzny bodziec; dla bohatera bodźcem takim jest smak zamoczonej w herbacie magdalenki.

Filmweb (filmweb.pl) – największy polski serwis internetowy poświęcony filmom i ludziom kina. Druga co do wielkości baza filmowa na świecie po IMDb.com (na dzień 18 lipca 2010 zawiera informacje o 460297 filmach, 32874 serialach i 1273718 ludziach filmu).

Filmografia

1966 – Niepokoje wychowanka Törlessa (Der junge Törless) – na podstawie powieści Niepokoje wychowanka Törlessa Roberta Musila

1967 – Morderstwo i zabójstwo (Mord und Totschlag)

1969 – Michael Kohlhaas, buntownik (Michael Kohlhaas – der Rebell) – na podstawie opowiadania Heinricha von Kleista

1970 – Baal

1971 – Nagłe wzbogacenie się biednych ludzi z Kombach (Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach)

1972 – Moralność Ruth Halbfass (Die Moral der Ruth Halbfass)

1972 – Słomiany ogień (Strohfeuer)

1974 – Nocleg w Tyrolu (Übernachtung in Tirol)

1975 – Utracona cześć Katarzyny Blum – na podstawie powieści Heinricha Bölla

1976 – Łaska śmierci (Der Fangschuß)

1977 – Tylko dla zabawy, tylko dla sztuki (Nur zum Spaß – Nur zum Spiel) (film dokumentalny)

1978 – Niemcy jesienią (Deutschland im Herbst)

1979 – Blaszany bębenek – na podstawie powieści Blaszany bębenek Güntera Grassa

1980 – Kandydat (Der Kandidat) (film dokumentalny)

1981 – Fałszerstwo (Die Fälschung) - na podstawie powieści Nicolasa Borna

1982 – Krieg und Frieden (Dokumentation)

1983 – Miłość Swanna (Un amour de Swann – na podstawie fragmentów W poszukiwaniu straconego czasu Marcela Prousta

1985 – Śmierć komiwojażera – adaptacja sztuki Śmierć komiwojażera Arthura Millera

1990 – Opowieść podręcznej (The Handmaid's Tale na podstawie powieści Opowieść podręcznej Margaret Atwood

1991 – Homo Faber – na podstawie powieści Maxa Frischa

1996 – Król Olch (Der Unhold)

1998 – Palmetto

1999 – Legenda Rity (Die Stille nach dem Schuss)

2002 – 10 minut później (Ten Minutes Older)

2004 – Dziewiąty dzień (Der neunte Tag)

2005 – Enigma – Eine uneingestandene Liebe

2006 – Strajk (film 2006) (Strajk - Die Heldin von Danzig)

2007 – Ulzhan – Das vergessene Licht

Polskie publikacje poświęcone Volkerowi Schlöndorffowi

Krzysztof Stanisławski, Volker Schlöndorff (monografia krytyczna; Wydawnictwo NOTORO - Filmoteka Narodowa - Goethe-Institut, Warszawa 2009, ISBN 978-83-60711-22-4)

Volker Schlöndorff. Lifetime Achievement (album; Plus Camerimage, Łódź 2009)

Linki zewnętrzne

Volker Schlöndorff w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)

Volker Schlöndorff w bazie filmweb.pl