Yvan Attal - Polski Serwis Naukowy

Yvan Attal (ur. 4 stycznia 1965 roku w Tel Awiw, w Izraelu) – izraelsko-francuski aktor filmowy i telewizyjny.

Ma francusko-algiersko-żydowskich rodziców. Urodzony w Tel Awiw, dorastał w Paryżu. Zadebiutował na dużym ekranie rolą Halperna w komedii romantycznej Świat bez litości (Un monde sans Pitié, 1989), za którą otrzymał nagrodę Cezara dla najbardziej obiecującego aktora i nagrodę im. Michela Simona w St. Denis. Pierwszym reżyserowanym przez niego filmem fabularnym był melodramat Moja żona to aktorka (Ma femme est une actrice, 2001) z udziałem swojej żony Charlotte Gainsbourg, z którą ma syna Bena (ur. 1997) i córkę Alice (ur. 2002).

Sean Justin Penn (ur. 17 sierpnia 1960 w Santa Monica, Kalifornia) – amerykański aktor, producent, scenarzysta, reżyser i dziennikarz. Dwukrotny zdobywca Oscara.

IMDb.com (The Internet Movie Database) – największa na świecie internetowa baza aktorów i filmów. Zawiera informacje o artystach i produkcjach z wielu części świata (w tym także polskich). Z bazy możemy się dowiedzieć między innymi o dorobku aktorów (reżyserów, scenarzystów, muzyków i innych osób związanych z produkcją i tworzeniem filmu), przeczytać krótkie syntetyczne biografie (przy niektórych osobach). Baza pozwala również sprawdzić informacje o filmach, serialach i produkcjach telewizyjnych (nawet tych w produkcji), jak również o nagrodach filmowych. Mankamentem bazy jest nieuwzględnianie charakterystycznych znaków diakrytycznych niektórych języków, w tym języka polskiego.

Pojawił się także w dramacie kryminalnym Sydney'a Pollacka Tłumaczka (The Interpreter, 2005) z Seanem Pennem i Nicole Kidman, dramacie sensacyjnym Stevena Spielberga Monachium (Munich, 2005) u boku Erica Bany, Daniela Craiga i Mathieu Kassovitza oraz komedii Bretta Ratnera Godziny szczytu 3 (Rush Hour 3, 2007) z udziałem Romana Polańskiego. Zajmuje się także dubbingiem, użyczył swojego głosu bohaterom odtwarzanym przez Toma Cruise'a we francuskich wersjach filmów: Oczy szeroko zamknięte (Eyes Wide Shut, 1999), Mission: Impossible II (2000) i Vanilla Sky (2001).

Dubbing, dawniej dublaż – tworzenie ścieżki dialogowej filmu, serialu lub gry, polegające na podłożeniu ścieżki z lokalną wersją językową. Głosy podkładają często wyspecjalizowani aktorzy głosowi. Mianem dubbingu określa się również pierwotne udźwiękowianie animacji bądź gry oraz dogrywanie w studiu dialogów do już udźwiękowionego materiału w celu polepszenia jego jakości.

César (pl. Cezar) – prestiżowa nagroda filmowa Francji przyznawana przez Akademię Sztuki i Techniki Filmowej (Académie des Arts et Techniques du Cinema), od 1975 roku . Jej nazwa wywodzi się od Césara Baldacciniego, francuskiego rzeźbiarza, którego postać jest wzorem wręczanej artystom statuetki.

Wybrana filmografia

2007: Godziny szczytu 3 (Rush Hour 3) jako George

2005: Anthony Zimmer jako Francois Taillandier

2005: Monachium (Munich) jako Tony, przyjaciel Andreas'a

2005: Tłumaczka (The Interpreter) jako Philippe

2004: I żyli długo i szczęśliwie (Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants) jako Vicent

2002: Piano Bar (And now... Ladies and Gentlemen) jako David

2001: Moja żona jest aktorką (Ma femme est une actrice) jako Yvan (on sam)

Linki zewnętrzne

Yvan Attal w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)

Yvan Attal w bazie stopklatka.pl

Yvan Attal w bazie filmweb.pl