Złoty żuk - Polski Serwis Naukowy

Złoty żuk (ang. The Gold Bug) – jest to nowela Edgara Allana Poe, której akcja rozgrywa się na wyspie Sullivana (Karolina Południowa), traktująca o rozwiązywaniu zaszyfrowanej wiadomości i poszukiwaniu zakopanego skarbu. Historia została po raz pierwszy opublikowana na łamach filadelfijskiego dziennika Dollar Newspaper w czerwcu 1843 roku, po tym jak Poe wygrał konkurs ogłoszony przez gazetę, otrzymując nagrodę w wysokości 100 dolarów.

Purple - amerykańska nazwa elektrycznej maszyny szyfrującej opracowanej na bazie niemieckiej maszyny Enigma, która była stosowana przez armię japońską w czasie II wojny światowej do generowania kodów.
Szyfry podstawieniowe - szyfr w którym każdy znak tekstu jawnego zastępowany jest przez inny znak lub znaki szyfrogramu. Ze względu na łatwość łamania tego rodzaju szyfrów, nie są one już stosowane. Kryptografia klasyczna wyróżnia cztery rodzaje szyfrów podstawieniowych:

Treść

William Legrand staje się obsesyjny na punkcie poszukiwań skarbów, po tym jak zostaje ugryziony przez żuka rzekomo z czystego złota. Zawiadamia on swego bliskiego przyjaciela, narratora, prosząc go o natychmiastowe odwiedziny w jego domu na wyspie Sullivana w Karolinie Południowej. Po jego przybyciu Legrand informuje przyjaciela, że wraz z jego niewolnikiem, Afroamerykaninem Jupiterem, zaczęli poszukiwania. Narrator ma poważne wątpliwości, czy Legrand nie oszalał. Jednak podążając za kilkoma wskazówkami znajdują oni skarb zakopany przez niesławnego pirata Williama Kidda, którego wartość narrator szacuje na około 14 milionów dolarów. Po jego zabezpieczeniu, mężczyzna podaje misterne wytłumaczenie, jak dowiedział się o jego lokacji, bazując na sekwencji zdarzeń, które nastąpiły po odkryciu złotego żuka. Historia zawiera motywy kryptograficzne ze szczegółowym wyjaśnieniem rozwiązania prostego szyfru podstawieniowego zawierającego ciąg znaków. Kryptogram wygląda następująco:

Karolina Południowa (ang. South Carolina) - stan w południowo-wschodniej części USA, graniczący od północy z Karoliną Północną, od południowego zachodu z Georgią. Granicę wschodnią stanowi Ocean Atlantycki.
William "kapitan" Kidd (ur. 22 stycznia 1645, zm. 23 maja 1701) - jest uważany za jednego z najokrutniejszych i najkrwawszych piratów XVII wieku. Zgodnie z tradycją oskarżany był – jeszcze za życia – o największe zbrodnie. Bohater wielu mrocznych opowieści o piratach.

53W«i< 305) )6x; 4826) 4)4 V); 806x;48>i< 8160)) 85; iy(;:'yx8'i<83(88)5x>i<; 46(;88x96x ?;8) XT (;485) ;5x»i< 2: x T (;4956x 2 (5x4) 818x; 4069285) ;) 6<8) 4 TT; l C? 9; 48081; 8 8'P l; 48 *85;4) 485 528806x81 (T 9; 48; (88; 4(T?34;48) 4; 161;188;?;

Odszyfrowana wiadomość brzmi:

Afroamerykanin (ang. African American, również Afro-American, Black American, American-African) – określenie członka grupy etnicznej - najpierw ze Stanów Zjednoczonych, obecnie z obu Ameryk - będącego potomkiem czarnoskórych niewolników sprowadzonych z Afryki, używane powszechnie mniej więcej od końca lat osiemdziesiątych XX w. Nie jest stosowane w odniesieniu do innych Amerykanów pochodzących z Afryki (np. Arabów).

A good glass in the bishop's hostel in the devil's seat forty one degrees and thirteen minute. norteast and by north main branch seventh limb east side shoot from the left eye of the death'shad a beeline from the tree through the shot fifty feet out.

(Dobre szkła w hotelu biskupa na siedzeniu. diabła czterdzieści jeden stopni i trzynaście minut północnowschód i na północ główny pień siódmy konar od wschodu spuścić z lewego oka trupiej czaszki linię prostą od drzewa przez kulę piętnaście stóp dalej).

czytaj dalej: [2], [3]

w oparciu o Wikipedię (licencja GFDL, CC-BY-SA 3.0, autorzy, historia, edycja)