Zecchino d'Oro - Polski Serwis Naukowy

Zecchino d'Oro (Złoty Cekin / Złoty Pieniążek) – nazwa międzynarodowego festiwalu piosenki dziecięcej, odbywającego się od 1959 roku we Włoszech. Nazwa została zaczerpnięta z książki Carlo Collodiego "Pinokio". Pomysłodawcą imprezy był Cino Tortorella.

Historia

Pierwsze dwie edycje zostały zorganizowane w Mediolanie, a od roku 1961 festiwal organizowany jest przez boloński Instytut Antoniano założony przez Ojców Franciszkanów.

Festiwal (łac. festivus - radosny, wesoły, świąteczny) – szereg imprez artystycznych, przeważnie jednego typu (np. filmowych, muzycznych, teatralnych), będących przeglądem osiągnięć w danej dziedzinie, zorganizowanych w jednym czasie i pod wspólną nazwą, często ujętych w ramy konkursu.

Chór – zespół muzyczny składający się z wokalistów wykonujący utwór jedno- lub wielogłosowy, a capella bądź z akompaniamentem. Najczęściej prowadzony przez dyrygenta lub chórmistrza.

Młodymi wykonawcami kierowała Mariele Ventre, która w roku 1963 założyła przy Antoniano chórek, który miał pomagać małym solistom przy wykonywaniu piosenek. Zespół bardzo szybko się rozrósł i istnieje do dziś jako Piccolo Coro dell' Antoniano (po śmierci Mariele Ventre w 1995 roku, opiekę nad nim przejęła Sabrina Simoni, a zespół przyjął nazwę Piccolo Coro "Mariele Ventre" dell'Antoniano).

Carlo Lorenzini (ur. 24 listopada 1826, zm. 26 października 1890), lepiej znany jako Carlo Collodi, albo po prostu Collodi, włoski pisarz i dziennikarz. Jego pseudonim, którego używał od 1856 roku , jest nazwą miasteczka w Toskanii, w którym urodziła się jego matka, Angela Orzali. Sam Collodi urodził się i zmarł we Florencji.

Instytut Antoniano (wł. Istituto Antoniano), instytucja założona w Bolonii przez Ojców Franciszkanów w 1953 roku. Nazwa Instytutu wywodzi się od Świętego Antoniego, który patronuje pobliskiemu kościołowi. Głównym ich zadaniem była pomoc najuboższym, a z czasem doszła działalność kulturalna.

W roku 1976 festiwal z imprezy krajowej przekształcił się w wydarzenie międzynarodowe, w ramach którego konkuruje ze sobą co roku siedem piosenek włoskich i siedem zagranicznych (początkowo, po sześć), a dziecięce jury w formie głosowania nagradza najładniejsze nagrodami Złotego Cekina i Srebrnych Cekinów.

Pinokio (wł. Le Avventure di Pinocchio) – tytuł powieści dla dzieci autorstwa Carla Collodiego, a także imię jej głównego bohatera Pinokio (wł. Pinocchio).

Mediolan (wł. Milano, łac. Mediolanum, lomb. Milan) – miasto i gmina w północnych Włoszech, stolica prowincji Mediolan i regionu Lombardia. Położone na północno-zachodnim skraju Niziny Padańskiej pomiędzy rzekami Ticino, Adda, Po i Alpami. Mediolan położony jest na wysokości 122 m n.p.m. Drugie co do wielkości po Rzymie miasto Włoch. Według danych na koniec 2005 roku gminę zamieszkuje 1 308 735 osób, 7191 os./km². Zajmuje powierzchnię 182 km².

Polska na Zecchino d'Oro

W konkursie pięciokrotnie uczestniczyły polskie piosenki:

1977, 20 ZdO – "Rapa Rapanello" (Rzepka) – Hanna Kedaj i Katarzyna Górecka

1984, 27 ZdO – "La mazurca della mela Annurca" (Czerwone Jabłuszko) – Marcin Ziółkowski

1989, 32 ZdO – "Mettiamoci a ballare" (Wrzesień-Tremblanka) – Karolina Olczedajewska

2004, 47 ZdO – "Patataj" (Patataj) – Joanna Strembicka

2010, 53 ZdO – "Un sogno nel cielo" (Dobre dobranoc) – Zuzanna Rosa

Strony internetowe

Oficjalna Strona Festiwalu (wł.)

Strona festiwalu na rai.it (wł.)

Oficjalna Strona Instytutu Antoniano (wł.)

Przypisy

Blog "Zecchino d'Oro 2010". [dostęp 2010-09-30].