Polski Serwis Naukowy - OnLine od 1999 roku
RSS
Czwartek, 31 maja 2012
Petronia, Bożysława, Ernestyna, Teodor
 1891: budowa Kolei Transsyberyjskiej
 1970: zagłada miasta Yungay w Peru
 WHO: Dzień bez Papierosa
Nowe publikacje
Post dodany: |20 Sty 2009|, 2009 21:53
Data rejestracji: 10 Wrz 2007 postów: 140
Witam. Proszę o pomoc. Mam do napisania pewne opowiadanie ale nie prosze o jego napisanie tylko o pomoc w paru zdaniach
Das war der schönste Tag meines Liebes.To jest praktycznie temat..
Das geschah im Warsaw. Ale rownie dobrze moge napisalem 7 lat temu , sieben Jahr ale jak to napisać??
Ich treffe sich mit der Familie und meine Freunden. Spotkalem tamcala rodzice cos tego typu..
Es ist sommerliches Wetter. Byla latowa pogoda,piekna. Das ist schönes Wetter.
Ich sehe hier schöne Mädchen. Poznalem tam piekna dziewczynę.
Praktycznie chodzi mi o komunie bo nie wiem co napisac, dopiszcie cos prosze jakies 3 główne wydarzenia:(. Z góry dzieki za pomoc. Pozdro.
Ostatnio zmieniony przez dudu21 |21 Sty 2009|, 2009 13:28, w całości zmieniany 1 raz
Post dodany: |21 Sty 2009|, 2009 13:19
Data rejestracji: 02 Paź 2005 postów: 960
Das war der schönste Tag meines Liebes.
| Cytat | | Das geschah im Warsaw. Ale rownie dobrze moge napisalem 7 lat temu , sieben Jahr ale jak to napisać?? |
Es geschah in Warschau.
Es geschah vor 7 Jahren.
Es geschah vor 7 Jahren in Warschau
| Cytat | | Ich treffe sich mit der Familie und meine Freunden. Spotkalem tamcala rodzice cos tego typu.. |
piszemy całość w czasie przeszłym, więc zmieniamy formę:
Ich habe mich mit meiner Familie und Freunden in einem Restaurant getroffen.
| Cytat | Es ist sommerliches Wetter. Byla latowa pogoda,piekna. Das ist schönes Wetter.
Ich sehe hier schöne Mädchen. Poznalem tam piekna dziewczynę. |
Die Sonne schien, das Wetter war herrlich. Ich sah ein schönes Mädchen und sprach sie an.
| Cytat | | Praktycznie chodzi mi o komunie bo nie wiem co napisac, dopiszcie cos prosze jakies 3 główne wydarzenia:(. Z góry dzieki za pomoc. Pozdro. |
pisz co dalej - musi być napięcie w tym opowiadaniu, by osoba czytająca była tym zaciekawiona - czyli co dalej: zacząłeś z nią rozmawiać i ....
czekam na resztę
pozdrawiam
nie czytam i nie odpowiadam na pytania zadawane poprzez pw!
proszę nie spamować mi skrzynki! bo nie znam się na żartach!
Ostatnio zmieniony przez dudu21 |21 Sty 2009|, 2009 13:20, w całości zmieniany 1 raz

Profil PW www
»więcej
Opis: histeryk sztuki
Wiek: 29 Pomogła: 135 razy
Post dodany: |21 Sty 2009|, 2009 17:29
Data rejestracji: 10 Wrz 2007 postów: 140
dzięx;]
hmm co dalej? nie wiem xD
może.. Wir kµssen sich plótzlich. Der Tag war gelingen.
Ich verjubelt dort schóne das Madchen.
Post dodany: |21 Sty 2009|, 2009 18:19
Data rejestracji: 02 Paź 2005 postów: 960
| James_Surville napisał/a | dzięx;]
hmm co dalej? nie wiem xD |
to twoja praca, nie moja!
| Cytat | Wir kµssen sich plótzlich. Der Tag war gelingen.
Ich verjubelt dort schóne das Madchen. |
Wir ku"ssten uns plo"tzlich. Der Tag war gelungen.
drugiego zdania nie rozumiem,
masz podaną ilość słów, z jakich ma się ta praca składać?
nie czytam i nie odpowiadam na pytania zadawane poprzez pw!
proszę nie spamować mi skrzynki! bo nie znam się na żartach!

Profil PW www
»więcej
Opis: histeryk sztuki
Wiek: 29 Pomogła: 135 razy
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
|
Wersja do druku
Dodaj temat do Ulubionych
|
Powered by
phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
|