Witam, uczyłem się kilku języków, dziś pracuję nad portugalskim. Niełatwe to zadanie, gdyż księgarnie ograniczają się do marnych podstaw. Nie znalazłem ani jednej książki dla choćby średniozaawansowanych. Cena kursu z płytą sprowadzonego z Niemiec byłaby kretyńska- 50- 100 Euro + koszt przesyłki. Pozostają teksty internetowe, radio, ale o czymś przydatnym do słuchania można pomarzyć. Zmarnowałem dziś czas szukając stacji z rozmowami, wszędzie nadawano muzykę po angielsku, a jakże. Dlaczego tak ignoruje się portugalski? Znacznie łatwiej znaleźć pozycje do nauki języków nieużywanych w Europie, niż do nauki języka z naszego kontynentu! Owszem, portugalski trudno opanować, zwłaszcza słuchanie, ze względu na tempo i niewypowiadane samogłosek, ale czy np. chiński albo hebrajski jest prostszy? <akapit>
Materiały można sprowadzić przez międzynarodowy odpowiednik Allegro- E-bay. A może po prostu musi pojawić się portugalski odpowiednik Enrique Iglesias?

Prawda jest taka, że portugalczycy sa bardzo kiepsko przygotowani do nauczania swojego jezyka.. w polsce niewiele mozna znalezc materialow do nauki ale pracuje sie nad tym wiedza powszechna juz opracowala slownik polsko-portugalski, musze powiedziec w miare dobry, jest bardzo duzo hasel portugalsko-polski tego formatu jest niestety jeszcze w opracowaniu narazie trzeba sie zaspokoic jego mini-wersja
jakis czas temu zostal wydany nowy podrecznik do portugalskiego nazywa sie portugues XXI i dostepny jest chyba tylko w jednej ksiegarni w polsce, gdzies we wroclawiu z tylu ma slowniczek, ale oczywiscie we wszystkich jezykach oprocz polskiego
sama studiuje iberystyke, portugalski to moj drugi jezyk jestem w na tyle uprzywilejowanej pozycji ze zaraz obok uniwerka mam instytut camoesa- jedyny taki w polsce gdzie po portug i do portug mozna znalezc mnooooooooooooostwo wydawnictw jest co xerowac heheheh
o.. a co do polskich wydawnictw jeszcze pare dni temu kupilam na allegro gramatyke jezyka portugalskiego Jacka Perlina swietna rzecz

Dzęiki za sugestie! Trzeba się będzie wybrać do tego instytutu... brzmi ciekawie! Pozdrawiam M.

spoko nie ma sprawy

to Ty tez z Lublina? :>

btw na allegro ostatnio ktos sprzedawal caly zestaw portugues XXI za jakies grosze.. sprawdz moze jeszcze jest