Proszę o sprawdzenie poprawności tych zdań



- When is the date of a departure is to Paris? and how much I pay for his trip.
- Kiedy jest termin wyjazdu do Paryża ? i jakie są koszty wycieczki.

- How is situation with organization trip: food, accommodation, insured.
- Jaka jest sytuacja z organizacją wycieczki: wyżywieniem , zakwaterowaniem, ubezpieczenie.

- Gdzie jest miejsce spotkania i jaka jest godzina wyjazdu?
- Where is the place meeting and how is Schedule time of departure?

-Ja nie lubie tego miasta. Turystyczne atrakcje były nudne I nie interesujące
-J didn’t like his city, turist attractions wos boring and not interesting.

-W poniedziałek idę na imieniny mojej ciotki, i kupiłem dla niej piękną branzoletke.
-In Monday I go to my aunt name day party and I bought a beautiful pendant for her.

-W zeszłym roku kupiłem jej zegarek I była zadowolona.
-Last Lear I bought for Her a watch and she wos be happy.

Poprawiono temat.

Ja proponuje tak:
- What is the date of a departure to Paris? and how much does it cost? / What is the cost of the trip?
- Kiedy jest termin wyjazdu do Paryża ? i jakie są koszty wycieczki.

- What about food, accommodation, and insurance during the trip?
- Jaka jest sytuacja z organizacją wycieczki: wyżywieniem , zakwaterowaniem, ubezpieczenie.

- Gdzie jest miejsce spotkania i jaka jest godzina wyjazdu?
- Where is the meeting place and what is the time of departure?

-Ja nie lubie tego miasta. Turystyczne atrakcje były nudne I nie interesujące
-I don’t like this city, turist attractions were boring and not interesting.

-W poniedziałek idę na imieniny mojej ciotki, i kupiłem dla niej piękną branzoletke.
-I'm going to my aunt name party on Monday. I bought her a beautiful bracelet.

-W zeszłym roku kupiłem jej zegarek I była zadowolona.
-Last year I bought her a watch and she was pleased.